将乐历代立过牌坊的女人

五　　代
　　

　　许氏　父世英，家巨富，为女受聘于廖汶。未及于归，而汶卒。女誓不改嫁，设夫神主事之，终身处女，虽至戚不得一见。有司旌其闾曰“闺贞坊”。
　　
　　
明
　　

　　张贵娘　池湖都人。正统戊辰，沙寇至境，贵娘时年十八，贼执之，将舁去。贵娘诒曰：“俟我检携首饰随行。”贼允之，得脱，潜入屋后，赴水死。士大夫多哀之，挽以诗文，汇曰《鸣烈集》。嘉靖二十九年，知县王铃立有牌亭于学左，以旌之。今附祀节孝祠。
　　蔡氏　周孟升妻，名贞娘，年十八。升卒，矢守甘贫，壸范①严肃，虽至亲罕面。教子璲，游庠有声。正德二年，知县陈大经闻其贤，欲旌之。蔡呼璲止之曰：“守节，妇人常事，何沽名为？”陈曰：“是清畏人知者。”旌其门，仍为诗文赠之。年八十三卒。
　　萧氏　蔡玭妻，名荣娘。萧方娠而玭商于外，生子潮八岁矣，玭尚未归，卒于临清。讣闻，哀恸几绝，叹曰：“妻未诀夫，子不识父，悲哉！”自是守制益谨，终身屏膏沐，刻苦教子成名，膺贡选。知县邓澜闻其贤，率教谕熊马斐等以“节寿”匾其堂。年七十六卒。
　　
　　【注释】
　　① 壸范，同“阃范”。壸，内室。
　　
　　黄氏　名琳娘。适庠生杨显，杨故贫，黄竭力支拄。显殁，黄年二十四，矢死靡他，事翁姑咸得欢心，卵翼二孤，日纺绩以供衣食。二孤死，各遗一孙，黄鞠育保全，哓喑备至。卒之日，人皆以节操清白称之。
　　余氏　温敬妻，名鼎娘。幼有女德，比笄适温。越五年，温殁于河。余闻讣哀痛，誓不获尸必不生，逾月哭声不辍。父母召而慰讽之，余艴然引去。越数日，持己服及夫服焚之，悉出其有归于姑，示诀。姑慰止之，对曰：“吾誓与夫同死，宁忍夫殁而视息人世乎？”又逾月，敬尸卒不得，遂沐浴更衣，自经于寝室，年二十二，乡人悼之。嘉靖二十九年，知县王铃上其事，为立碑树亭，与张贵娘同表，曰“双烈”。今附祀节孝祠。
　　论曰：黄鹄早寡，七年不双，昔人登之列女。若鼎娘者，誓不独生，弃躯壳如鸿毛，岂地下乐差胜人间耶？以此风世犹有悦琴心、呼江郎觉者，抑独何欤？
　　廖氏　廪生林人凤妻。凤殁，廖年二十二。遗二孤：松甫二岁，梅四阅月。舅、姑逾八旬，家故窭甚，饔飧不给。廖冰蘖自甘，饮泣纺绩，以供饘粥。隐忍冻绥，无德色。及舅、姑殁，鬻居室，丧葬尽礼。抚育二孤，令业儒以继先志。女孙配吴，早寡，引与同守。僦居射圃，艰难万状，阃内肃如。寻，二孤成名。当道有司树旌匾者有五。年七十六卒，缙绅文士咸咏歌其德。知县黄仕祯建祠祀之，并撰记。天启三年，巡按郑宗周例疏题请，奉旨旌曰“贞节之门”。
　　知县林熙春赞曰：萧苇之弱，捍彼逝川；一木之微，支大厦颠；一女之红，数命是延。爰谂于人，谁则信然？吁嗟林妇，相夫青毡。篝灯茕茕，鸡鸣之贤。胡数之奇？遽殒所天。双雏待字，二老暮年。储无担石，畴不惴焉。孱弱女子，百难是肩。代夫反哺，甘旨维鲜。侍病敛粪，一心忧煎。相继而殁，营葬其扦［阡］。抚植遗孤，义方训严。庸玉于成，宗祧斯绵。克昌厥后，有光于前。彼君子兮，瞑目黄泉。冲流弗溃，大厦弗颠。肤功在林，今始信然。吁嗟林妇，鉴朗玉坚。弗轻一死，旄倪是怜。乃珍其生，懋绩攸妍。彼死烈者，宁匪天渊。成天下事，辉映往编。杵臼死易，息不食言。孱者餗覆，强者鼎迁。卓哉林妇！语不同年。勒此赞词，有石不磷。
　　白氏　徐以昭妻。年十八，昭卒，遗孤学益甫二岁。氏矢死靡他，事孀姑黾勉纯孝。后益官鸿胪寺序班。奉旨建坊旌表。
　　徐氏　萧贲妻。年十六适贲，生子祖彭。甫五月，贲卒，氏年十八，哀恸绝粒，累缢，家人觉救，得不死，遂断发矢志，孝姑育子。万历三十四年，巡按汤兆京旌之。
　　潘女　失姓名，年十六，未字。嘉靖庚申，大帽山寇掠，欲污之，力拒不屈。手扳一松枝，欲甘心贼，竟为乱刃中，毙死松下。
　　饶氏　杨汝采妻。夫未嗣，劝置侧室。既而饶举子，采卒，遗孤日煃甫三岁，侧室子甫周。饶甘贫矢志，纺绩以养舅姑，备尝艰苦四十余年，教子煃游庠有声。知县汪文璧、傅宗皋前后旌门。
　　黄氏　萧来凤媳也。萧氏，凤次女。凤为诸生时，外授生徒，内令女、媳听讲，至“好女不出闺门”句，姑嫂自相发明，时以为念。比萧夫吴兴周卒，萧年十九，凤曰“尔家赤贫，曷成汝节？”萧曰：“饿死事小，愿依父守节。”及凤官粤东，黄夫萧学人亦卒，与萧同寝处，谨事舅姑。凤叹曰：“吾丧子，有女，又有媳矣。”凤卒，二氏絣抚孤，各有成立。萧卒于明，年四十八；黄卒于清，年六十七。是为姑嫂双节。
　　董氏　何其仁妻。夫早逝，氏年二十余，邑人慕其贤，诱再嫁，氏誓死不从。天启五年，县令解旌曰“天付全节”，巡抚邹旌曰“冰玉孀操”。子云，官守备，后镇汀州岩前。
　　潘氏　余福宏妻。宏死于水，氏年二十，子积成二岁。刻苦事翁姑，育孤子，闺内肃如，以节终。嘉靖四十二年，邑令周冕表之。
　　陈氏　光德妻。光德早殁，陈血指养姑，茹荼育子。司理吴家瑞旌之。
　　萧氏　熊应裕妻。裕殁，萧矢死守志，始终不移。按院路旌之。
　　杨氏　揭大德妻。年十六适德，姑老且瞽，氏奉盥洗，供寝食惟谨。德卒，杨守志抚孤。御史汤表之。
　　林氏　吴一文妻，廖节妇女孙也。文卒，家徒壁立，子幼，有劝其改适者。林曰：“何以对家祖母乎？”甘贫守节。诏旌其门。
　　熊氏　沙成文妻，将乐守御正千户沙墀长媳。生二子，夫故，矢志守节。丙戌八月，携子赴行在袭职，归次顺昌陈坂铺，追兵猝至。时亲弟、长子俱在舟中，氏揣一妇恐遭污，怀子跃水死。
　　张氏　诸生熊可久妻。年二十七，久殁。张剪发矢志，辟课子。年七十六卒。知县梁旌之。
　　谢氏　萧继宠妻；冯氏，萧应凤妻；谢氏，萧良宾妻；俱元坪人，青年守节，抚孤各有成立。经县旌表。《通志》以“萧门三节”纪之。
　　黄氏　舍人蒋朝辅妻。归四载，辅殁，遗子甫二岁，老姑垂白。黄慨然曰：“今日之事，责在我也。”食贫鞠子，深自避匿。姑殁，竭力襄事。屋庐灾于火，居无完堵，常对月而绩，张盖而炊，食每并日。其轗轲如此。《易》曰：“苦节不可贞。”若黄氏者，其庶几乎！
　　李氏　唐烜妻。年十九归唐，甫六月，唐殁。烜故无嗣，氏决意下殉者数，家人护解，多方劝慰，辄矢志冰霜。解环瑱，匿影一室，足不逾阈者四十年。卒时年六十一。督学胡奉诏旌表其门。
　　徐氏　儒童谢恩重妻。年二十三，恩重殁，遗二孤：长天元才三岁，次天亨甫六旬，翁姑春秋高。徐忍死守志，以母兼师，以妇代子，孑影悲凉者三十余年，勖二子成立。今孙曾彬彬庠序，皆徐所贻也。知县周、教谕陈、训导郑咸表之，袝祠配祀焉。
　　廖氏　白鹚妻。年十九，夫殁，遗二孤：长铨甫三岁，幼钊才及周。坚节自守，妒姆唆姑迫之再醮，矢志不从，屡欲自经，姑意始解。凡姻族稀觏其面。姑病，解簪珥市药、祈祷，靡所不至，衣不解带者六阅月。姑殁，哀毁几丧明。年七十而终。士大夫称节孝云。
　　徐氏　熊文燧妻，宜兴县二尹徐文熺次女。事姑以孝闻。燧殁，遗四子并幼，徐青年守志，茹荼抚孤，和熊训子。后，二子籍诸生，一子饩于庠，人以为苦节之报云。
　　翟氏　自幼天性孝谨。适萧日煦，时舅老，姑兼继、庶，妯娌且众，各得欢心。及从煦仕应山，惟清白相劝勉。赋归，壁立芜羹，相对如宾。煦卒，痛不欲生，惟勤画荻之训，严阃教，励子孙以忠孝大节。年八十，节操弥励，远近称之。郡守张旌曰“柏舟孟母”。

清
　　




　　萧氏　庠生揭琼芳妻。戊子正月，郭贼破城，执其夫，欲污之。氏匿厨房，从隙投钗珥与夫赂寇，得免，随自就缢。士民公举于令王建中，申详两院，俱以贞烈奖之。
　　包某妻　失姓氏。郭贼陷城，同夫被执，氏不受污，贼刃夫惧之。氏怀子，绐贼曰：“妾奁资甚多，私置金溪前岸茅苇中。且偕往收，始从尔。”贼信为实。既至，跃溪死。
　　萧氏　明例贡生许名奇妻。年十八适奇，生子球，四龄，奇卒。顺治四年，贼寇郭天才窃出肆掠。奇家故饶赀，贼率党金守贯突入勒取。既遍括，复迫氏母子偕往，氏愤詈自缢，贼剜其乳钉壁上，焚屋，驱其子以去。盖罹祸为最惨云。
　　黄氏　庠生杨树敏妻。敏殁，年二十八，遗二孤皆幼，舅年逾六十，姑兼继、庶，家贫不能自存。或劝其改适，黄嚼指誓死。昼夜纺绩，以赡舅姑。戊子，寇至，避乱乡中。舅病足疽，黄奉汤药，调洗惟勤。及舅终，丧葬尽礼。冬月单衣蔽身，篝灯课子。长子州鹤中乡举，季子天鹤饩于庠。康熙十二年，抚院刘旌曰“节操可风”，方欲汇题请旌，因耿变，事遂寝。
　　萧氏　伍其清妻。归未久而清死，萧哭之恸，潜取铅粉吞之，家人觉救得免。萧决意相殉，乃请立继，阳［佯］为欢笑，家人不复疑。越二十有七日，缢死。学〈宫〉左故有双烈亭，祀余氏、张氏，并祀萧〈氏〉，改名“三烈”。今附祀节孝祠。
　　论曰：祸患猝乘，以身殉之，此惟定识定力，审处有素，乃能几及。颛孙氏谓：“见危致命”，特于士深厚望耳。巾帼弱植，高义薄云，誓不苟且以偷生，复能从容以就死。自张贵娘下，若潘、若熊、若包、若萧，虽古丈夫何让焉！至揭琼芳妻萧氏，赂寇救夫，又投缳全节，则尤仁至义尽、毫发无憾，当与金溪皓月标映千古矣。
　　廖氏　诸生车晋妻，少司农腾煃女。晋死，无子，仅一女，形影相依，不出闱房，虽妯娌亦罕见面。后少司农谳狱归里，见形容枯槁，哀形于色，曰：“真节妇，真吾女。”族人以晋从兄次子承祀，廖待之如己出。
　　徐氏　邱君德妻。生子启任甫六岁，而君德死，死后六月，而次子嘉任生。苦抚二孤，事姑李以孝谨闻。
　　汪氏　庠生谢兆熊妻。熊殁，氏年才二十六，哽咽悲不欲生。女弟为解曰：“嫂纵甘心地下，奈弱雏何？”是时，长子式南三龄，次斯敬甫六月，呱呱就乳，氏宛转决计，终无如何也。甲寅，耿逆驿骚，氏兄汪国勋邀避乱，氏曰：“妇道从一，今虽仓猝，义不可就外姓。”竟偕夫族、挈二子窜伏西乡之常安。匿影灌莽，亲操樵汲，蓬垢蓝缕，无复人状。阅三年归里，编庐以居，拮据为翁姑营葬。督南就外傅，执贽于萧正模之门；复命次子敬谋生计。寻式南游庠。氏卒年六十二。雍正五年，奉旨旌表，祀节孝祠。既而南膺岁贡，子复食饩，敬子宏基甲子领乡荐，曾孙咸列青衿。人谓氏守贞最苦，而食报亦为独厚云。
　　王氏　诸生严文藻妻。年二十五，夫死，上事舅姑，下抚孤儿，孝与慈俱。五十年来，饮冰茹蘖，罕有其比。
　　黄氏　庠生廖启烘妻。年十九，丧夫无嗣，守节五十余年。后立秉刚为嗣。雍正八年，汇入节孝祠享祀。
　　张氏　会石儒童杨祖谟妻。年二十归谟。谟卒，张年二十九，遗子成恩五岁，成久三龄，时崇祯六年事也。张素严毅，通大义，值鼎革兵荒，哓音瘏口，靡有宁日。所居地向僻，先此鲜习举业者，张延师课之，长子恩遂籍诸生。群谓：“杨氏有子矣。”有族枭某者，利其赀，纠党突入行劫，谋毙成久。是时，张与长子、二媳各猝奔他所，适成久赴戚舍不及防，归次遇害。比凶耗至，张呼天泣曰：“覆巢必无完卵，我何生为？”跃水死。有老婢抱成恩三岁儿相随，并殉难死。后成恩为母、弟复仇，置枭于法。数年亦卒。二媳相依黾勉，克嗣徽音，一建坊表，其一亦载《通志》，盖张所风也。
　　廖氏　庠生杨成恩妻。先是恩弟成久死于寇，弟妇即廖族妹，遗腹生子，廖抚爱如己出。恩殁时年三十，无子，廖屏水浆不入口，誓以死殉。其族妹娣［涕］泣曰：“娣不能不死，所以不死者，有姒在也。且姒忘前语乎？”乃衔哀茹恸，两婺［嫠］相依，共抚一孤。孤既成立，以二子为伯氏后。长孙廷伦以京职貤宠赠，曾孙笃禄领庚午魁荐。椒聊繁衍，皆廖之赐云。
　　廖氏　儒童杨成久妻。夫死于寇，氏年二十五，誓不共戴。与伯姨买舟入城，舟次常口滩，月昏波激，舟几覆，氏呼曰：“天其绝吾夫后乎！吾娠三月，幸留一线。”俄而顺风扬帆，送舟泊岸。于是鸣官讨贼复仇。生男名嗣武，抚之成名。孀守五十余年，后孙廷儒以明经授连城司训，玄、曾孙多游庠序，贞徽之报若此。雍正五年，奉表并汇入节孝祠。论曰：天之相善人也，既惟德是亲，而必使罹毒已甚。何也？岁寒后凋，惟盘错见奇，正天之所以劝也。杨氏发祥会石，代有贞媛，二廖惨惨劬劳，尤足酸鼻，特连书之，天心从可识矣。
　　杨氏　廖鸿度妻。度殁，杨年二十七，遗孤天任，教养备至，以有成立。天任复夭，遗孤甚幼，杨偕孀媳抚育维持，备历艰辛。后孙博龄游庠，佑龄登乡举。杨年六十五卒。
　　余氏　萧启镃继室。启镃死，余年二十八，生子思冲甫六岁，思浩仅三龄。余矢志苦守，课子读书，惟纺绩以供膏火，乡里贤之。
　　潘氏　庠生何斌妻。夫殁，年二十余，或劝改适，潘剪发自誓，泣曰：“何氏三世守节，奈何欲令吾忝诸先姑耶！”延师课子，没齿无笑容。年六十卒。
　　全氏　翰林徐日辉妻。日辉负才，晦迹云阿，氏曲承其志。辉死，年二十六，即绝铅华。遭杨九畴之乱，围屋括财，全皆不计，独闭户呼曰：“吾姑老子幼，勿得惊恐！财物任尔取。”后家计萧条，志操愈励。卒年六十七。其临患识定如此。
　　谢氏　邑增生翁天年继配。天年卒，遗腹生子贻宁，时舅姑在堂，氏孝养惟谨，抚其前子中宁如己出。甲寅、乙卯耿变，避乱阳元，氏茹荼纺绩，课读不辍。二子并游庠食饩，有文名；孙宏道领庚子乡荐。氏年九十精神如壮时，无病而卒。
　　陈氏　邑庠生熊翼圣妻。翼圣死，无子。其侄琛，氏鞠育之为嗣。家素饶，氏俭朴自守，雅好解推，邻里赖以举火者二十余年。阃仪严重，内外肃然。琛能孝养。氏年七十余卒。
　　廖氏萃娘　明太学生揭梦雷妾。年十七，夫病，临终命其改嫁，哭誓不从，随嫡子琼芳就养。勤俭刻苦，不与宴会，抚育孙曾，始终无间。年九十六卒。
　　徐氏　诸生萧荐元妻。夫殁时，值鼎革，家中落。徐食贫茹苦，课四孤珽、璲、琎、琏，各有成立。年八十三卒。
　　张南娘　诸生张凤光女，许配诸生黄万蒿，年十八未字。万蒿以岁试病殁于舟，讣至，南娘饮泣绝食，夜乘家人睡熟，自经死。邑侯胡申详请旌，格于例而止。
　　黄氏　邑庠生伍行当妻。行当卒，遗子思芬甫三岁。黄幼知书，喜向女侪说节烈故事。教子经书，悉口授，影不出帷。虽至戚罕得呈面，孀守三十余年而卒。
　　廖氏　廪生杨廷伟妻。年二十九夫卒，孤笃祜五岁。廖忍死孀居，足不越阃，人无间言。
　　曾氏　萧定所妻。张氏，所副室。曾无出，张生子凤腾。所殁，二氏毁容吊影，共翼一雏，始终无间。年皆九十五卒。
　　杨氏　邱念祖妻。饔飧不给，克尽妇道。夫殁，年二十四，丧葬尽礼，忍饥寒无怨色，抚孤娶媳，苦守三十余年。雍正五年建坊，汇入节孝祠。
　　吴氏　伍周仁妻。孝事老姑。夫卒，遗孤其淬甫四月。氏饮食教诲。淬长，入胶庠，又夭。氏偕孀媳抚育诸孙，一门二柏，冰雪交辉。年八十余卒。
　　萧氏　廪生张昭远妻。年二十六，昭远夭殁无子。萧抚二幼女，避乱荒村，节凛冰霜，艰辛万状。太守萧以“松贞柏操”匾旌之。卒年八十三。
　　熊孝女　贡生熊彭年女。母死欲殉，父谕之曰：“女从母死，忍使我增恸耶？”女掩泪骨立。父病笃，侍汤药不少懈。及殁，女号曰：“前以老父故不得死，今何以生为？”阖户自经，年十四。闻者哀之，称曰“烈姑”。
　　杨氏　监生廖秉成妻。年十六适成，越二年而成病瘵。时翁已逝，祖翁尚存，姑性琐屑。成有虑其改适意为杨所揣，乃慰之曰：“吾忝节妇后，君纵有不讳，肯为此污行，以玷先人乎？”成意始释。迨成死，幽帏匿影，绝足外庭，丧葬经画尽礼，姑既怜其娩顺，堂上无间言。日谋嗣延夫祀，竟不得当以遂志。年三十六，抑郁而卒。闻者伤之。
　　陈氏　举人廖金龄继室。余氏，廖其立妻，即陈媳也。陈年二十三，夫殁，以侄其滂为嗣，遭夭殁，宗祀几斩。陈遍谋所以为夫后者，传夫故有宠媵谢氏，为前配所逐，一线真脉，尚养他所。遂挈以归，名曰其立，为娶余氏，爱养倍至。甫四年，其立又夭，余遗腹生子。陈恩勤鬻闵，殚备劬瘁；余亦矢死靡他，同心罔贰。后子若孙，咸有成立。陈寿登大耋而终，余现年六十有五。邑令胡赠以诗，曰：“琴中别鹤姑形只，镜里离鸾媳影单。”一门双柏，诚相得益彰欤。
　　张氏　儒童郭毓礼妻。年二十五失所天，遗孤怀涛甫周岁。家业颇裕，时有乘间觊觎，逼其他适者。张以死自誓，宁割肉饲鹰，保完巢卵，以祖遗产分半给之，患始息。比涛长授室，育孙于仁，未弥月涛又夭，其媳江氏方二十龄，感张贞节，相依为命。遭回禄，家遂落，藜藿不充，冰霜相照。既而，张病疯废，江亲侍汤药不懈。张殁，力营丧葬，理机课子，以承姑志。江年六十有三。盖张固难，而江亦不易也。
　　林氏　宋杨文靖裔孙承祀生绳祖妻也。年十九归祖，遭祖夭殁，遗子光绪甫二岁。杨氏四世单传，期功缌服之亲鲜所倚重，而乘间窥伺，谋承祀者诪张并起。林竭力搘拄，弭变销讧，经历劳苦。家既饶，重葺先祖祠墓。至今逾大耋焉。雍正十二年建坊。
　　叶氏　生员王者观继室。年十八归观，越五年而观病，生子紫居才四岁。观谓叶曰：“余病度不起，奈下有稚子，上有严亲，家徒四壁，尔能代吾供子职兼父道乎？”叶泣曰：“所不与君事亲字子者，鬼神殛之！”月余观殁。自是一意守节，坐机刺指，以备旨甘。翁殁，拮据丧葬，家益窘，母子相对悲泣，为之丧明。既娶妇抱孙，子媳复相继夭，所遗藐诸，零丁孤苦，复始终抚之，迄有成立。年七十六卒。
　　傅氏　儒童徐濂妻。年二十四，濂殁，遗孤二：长三岁，次仅六月。老姑在堂，家无瓶粟。傅以妇代子，竭力承欢，生事死葬，惨澹劳瘁。子壮授室，复夭，又抚孤孙。计苦节四十年，孤影贞萋，孝慈兼笃，宗党无间云。
　　车氏　祝抡妻。年二十六，抡殁，生子廷昌、廷琰并幼。车健持门户，综理家政。寻琰夭，遗孤斯传，固前媳冯氏出也，继媳廖氏无子，年少艾，车偕媳一意抚之，廖极慈爱，无异己出。后姑老有所终，子幼有所长者，廖之力居多焉。车年八十二，廖亦历冰霜三十余而卒。
　　林氏　贡生廖永龄副室。年十六归廖，未弥月而廖出，亡于外。讣至，抚膺恸绝，憾不欲生。适有嫡子一脉，年甫及周，林重念承嗣，呴植微躯，黾勉教育。乾隆二年，奉旨旌表建坊。

　　颜氏　廖维城妻。年十三归城，萧然四壁，茹苦操作。越三载而城浪游。老翁垂白，颜纺绩赡之，饔飧无缺。比翁死，力营窀穸。后十年，城竟薙发归沙门，感颜孝，寄书谢焉，并讽令改适。比书至，颜读未终，摽胸大恸，仆顿几绝。自是一意守节，择犹子以延宗祀，蓬首垢面，影不出帷。后闻城死，为位而哭，持服遥祭，哀啼不忍闻。毅欲亲往挈骸以归，为已荼毗梵塔而止。亲族有欲述其艰苦于当道者，颜力止之，曰：“事闻，将置夫于何地乎？”其苦节而不近名如此。年六十三卒，远近无不哀之。
　　论曰：维城弃父浪游，不孝已甚，死不足责也。颜以弱龄代供子职，生离死别，立意较然，雁影猿声，凄其欲绝，良可哀已。城归沙门，意欲证入善果，孰知已堕阿鼻，而成佛反出颜氏后哉！
　　赵氏　儒童熊楠妻。楠死，赵年二十六，无子，屡欲自经以殉，亲族劝之曰；“死固全节，奈老翁尚存，夫嗣未立何！”赵悲不自胜，延息视事，曲意奉翁。翁死，夫幼弟二人曰柏、曰李，赵以嫂代母抚之，卒有声庠序。以柏之子稽巩为嗣。赵严克其慈，不以姑息少宽督责。巩亦籍诸生。自始至终冰雪之操，人言罔间。年七十七卒。
　　梁氏　萧君行妻。年二十一丧夫，居敝庐，不蔽风雨，食粝被絮，茕茕抚孤。为子纳室，生子襁褓，媳夭；梁含哺饲孙，苦节弥励。年七十卒。
　　萧氏　伍观济妻。济性粗暴，诟谇之余，继以湔浣。梁曲意隐忍，曾不与较。年二十五，济殁，人以为终风之悲，今始莫予毒也。梁哭之极哀，且誓不二适。与姑同心鞠子，蓬垢纺绩，没齿无怨。年五十六卒。
　　揭氏　邓成万妻。年二十二夫殁，守制抚孤。至八十一龄，乃卒。
　　何氏　任子廖其肃妻，浙江何廷圭女。圭被劾，连肃，往质江陵，病死。何年二十七。讣至，痛不欲生，潜取铅粉服之，叔姑觉救，得不死。引刀断发，矢志抚夫弟之子为后。未几殇，更抚其次。时廷圭以军需籍家，女奁具与婿私财俱没。食贫攻苦、淡泊自安者二十年，诚不以菀枯改度矣。
　　伍氏　黄荣立妻。夫死，伍年十八，时方娠，哀恸欲绝。其姑泣谕之曰：“死者难复生，若生男，黄氏之鬼不馁矣。盖勉自爱。”因稍进水浆。越五月生女，夫鲜兄弟，伍立堂侄雅球为嗣，抚摩鞠育，胜于己出。姑老疾革，周旋汤药，不少懈。竟以痛哭伤目病翳，不数年亦死。今诸孙有列胶庠者，其食伍之报欤。
　　邱氏　翁克司妻。司卒，邱年二十三。遗二孤：长正笏四岁，次显灏二龄。上存双白。邱励志抚孤，篝灯课子，同补弟子员。年七十五卒。邑令胡承铨表之。
　　万氏　庠生周颂妻。年十九颂殁，遗孤其烈，翁姑在堂。是时，颂兄弟犹未析箸，举动一难自由。万婉顺妯娌间，毫无愆素，卒见其子成立。年五十余卒。
　　祝氏　朱宗洛妻。年二十八，夫殁；遗二女一子，一孤方乳，姑垂白。祝代夫事母，食贫鞠孤。年五十九卒。
　　徐氏　儒童张洵妻。年十九归洵，洵有志读书，家贫如洗，徐血指佐之。甫结缡一载，洵应试舟坏没于水，遗腹生子度群。徐躬亲操作，赡衣食。比长，就外傅，群姿钝，多不能成诵。徐故识字，每学舍归，悉口授之，含泪诫勉，群知砥砺，卒籍诸生。然瓶罄如昔，徐饮冰茹蘖，迄无怨言。年逾大耋而神明不衰，人谓贞徽之报云。
　　游氏　儒童杨灏妻。年十八于归。越二年而灏殁，矢志不二，与娣姒共事舅姑，克尽孝养。氏无子，以夫弟沂之次子其章为嗣，氏鞠育勤苦，不啻己出。年八十终。
　　傅氏　余高捷妻。适捷时才十七，四年高捷殁，遗孤人祧方匝月。孤雏茕茕，门祚衰薄，亲族怜之。氏誓不二天，纺绩易食，哺人祧以长，为纳娶、抱孙以终，卒年七十四。归化进士李镐为之传。
　　汪氏　适杨万修，时年十八。初结缡，值姑有痼疾，氏奉汤药，衣不解带，姑极贤之。与万修谐伉俪甫二十五日，万修暴得疾，弥留时，对氏指心泪下。氏乃誓曰：“宁死不再嫁。”万修瞑目。氏痛苦几绝者数。夫伯杨铉怜其志，择族子缵廷为氏夫嗣。氏事姑惟谨，养嗣子恩爱不少弛。比缵廷长，鬻奁具为之授室，迄今缵廷得以成立。苦志二十余年而殁。
　　徐氏　邱绍贤妻。九岁适绍贤，即知孝事舅姑。年二十九绍贤殁，子启任甫八岁，次嘉任遗腹所生。二孤茕茕，零丁孤苦，又值变乱，窜伏不宁。氏矢志不二，事姑育子，孝慈兼尽。后姑殁，殡葬悉克如礼。课二子，皆游庠有声。督学陈瑾旌其门曰“贞节可嘉”。
　　杨氏　陈儒妻。家计穷乏，氏纺绩佐夫治生。越三年，儒出贸省城，及归，舟覆茶阳驿。氏生子已四月，念夫柩未归，日夜哀泣，乃百计经营，恳族人往归夫柩以葬。而家无宿舂①，门户萧索，邻戚咸谓其必有异志。氏吁天不二，哺雏候飞，清苦自励。稍长，为之授室。氏苦节四十余年，卒时已七十一矣。
　　郑氏　许配张振祖为妻。年十九未字，振祖沾疡疾不起。氏请于父母，往视夫疾，即留夫家，奉汤药。晨夕不间者，六十余日，而振祖以疾殁。氏出父母所遗服饰，鬻以为殡葬之费。时振祖家无可继之人，越十三年，振祖兄生子师艺，甫定继而殇，后以族子师秩为子。氏女红拮据，以教以养。师秩长而授室生子，氏慈爱有加。卒年五十四。
　　论曰：白头鸿案，固难得之遭，即中路弃捐，亦情犹可慰。郑视夫疾六十余日，依然未字也，卒从一以死；与杨万修妻汪氏结缡二十五日同一凄断，而郑尤人所难焉。
　　
　　【注释】
　　① 原作“春”，疑为“舂”之误。舂在此作量词，即一舂臼(之米)。
　　
　　翁氏　戴文嗣妻。文嗣有夙疾，氏朝夕奉盥浴、侍汤药，不以一日离左右。逾八年，文嗣殁，氏年二十四，孤子仅六龄，而翁姑在堂。氏事之以礼，惟恐伤垂白心。督子义方，不事姑息。后姑殁，翁续有所娶，氏事之加谨，尤以孝闻。年七十而卒。
　　谢氏　伍其勃妻。夫死无子，氏年十九岁，苦节自甘，事姑得其欢。谋于族，为夫立嗣，教以成立，以延夫脉。年六十八而卒。伍其初妻谢氏、伍其疆妻范氏，俱年二十余失所天。家徒四壁，夫嗣无人，二氏茹荼食苦，清操亮节，不以贫易。而范氏能以女红成家，为夫继嗣，尤为巾帼之杰。归化进士、福州府儒学教授谢家树为作《三节妇传》。
　　邱氏　白彦如副室。年二十五，彦如殁，孤子源祥甫二岁。时彦如嫡配尚在，氏矢死靡他，与嫡相依，卑顺尽礼。源祥幼，体弱多疾，氏鞠育艰辛。长为授室，逾年，氏以疾卒，时年四十二岁。
　　张氏　生员邱深遇继室。年十七归深遇，二十七而夫殁。深遇胞弟二人皆幼。有子二，女二。氏毁容断发，抚孤子，兼抚稚叔以长。越数年，夫次弟咯血，自知不起，弥留时吁于氏为立嗣。氏悲且泣曰：“吾忍死以抚孤雏，正为延邱氏一线之脉，今忍陷叔为若敖鬼耶？”言已，叔瞑目。氏以次子继之，与其娣恩好殊笃。终身不逾阃外，苦志二十二年，卒时四十八岁。
　　谢氏　翁璇之妻。璇早夭，生三子，翁年且老。时氏二十四岁，流离兵燹，狼狈万状。氏誓无他志，奉翁育子，不使稍有失所。后三子长，教以恒业，俱克有成。年七十九岁而殁。例贡生翁镗之妻萧氏，二十四岁而夫殁，双亲白发，二雏黄口，门户茕茕。氏并绝铅华，孝慈兼尽。嗣舅姑殁，殡葬如礼。苦志五十余年，与璇妻谢氏人称为“一门双节”。
　　蔡氏　年二十适萧新杰，三年而杰死，阅月生子运辉。族有觊其委禽者，氏泣誓曰：“吾家固贫，有此子，天不绝吾夫后也。且老姑侍养，孤雏待飞，未亡人其敢辞？奈何图温饱，效狗彘行耶！”乃屏绝膏沐，洴澼乞米，委顿万状，与子运辉相依食贫。戚里咸怜其志，为出涕焉。
　　邱氏　伍思遂妻。嫁时才十一岁，思遂长氏一岁，舅姑早失，茕茕相依。氏即能亲操中馈，以相夫子。有族豪欺思遂孤弱，利其产，百计戕害。氏调停其间，豪为弭隙。屡生子不育，思遂又病剧，立族子其举为嗣。寻，其举以疾夭，至是，族豪复欲以其子为氏夫嗣，氏计却之。吁于族，公择族子其华为夫后。氏痛生不辰，而深虑夫祀之颓也，抚其华哓音喑口，鞠育备至。盖历试诸艰已六十三年矣。
　　
　　论曰：守贞难，抚孤又难，无孤可抚则更难。人孰不有身家之见存？式微则族党疏远，富润则支庶觊觎。知承祧之举，以人为重，择而抚之，又弥缝其隙，抑亦贤矣。
　　
　　邱氏　白源祥妻。年十七归白，越二年，生子不育，而源祥疾革。时两姑在堂，夫祀无人，氏请于族，择夫同祖兄子树宗为嗣，抚如己出。树宗稍长，遣就外傅，氏幼颇晓《四书》、《论语》句读，每篝灯口授之。树宗不能记，时或挞之，母子对泣不寐。嗣两姑先后殁，氏鬻嫁时资，卜地以葬，祔夫于旁。后为树宗婚，生孙未弥月，妇疾卒，孙乏乳垂毙。氏惶迫，猝不可得乳妪，闻医书有下乳法，遍检方药，欲服以求乳。时氏年四十余，寡居荼苦，体如人腊，家人恐其不胜药，劝弗饮。氏擎泪谢曰：“吾苟活，呕血竭蹶以抚儿与孙者，冀得延血脉，以上报吾姑与夫，敢辞顿敝耶？”卒服之，果得乳以养孤孙。人谓“昔元德秀兄嫂早丧，孤侄无养，德秀号天，以己乳含之，顷而潼流，哺侄以长。今氏如此，皆精诚所感，天佑之也。”越数年，复为树宗娶妇，产孙。岁余妇又死，时孙稍能饮食，氏含糜日夜饲之，与卧起无少懈。迄今年五十二，树宗补弟子员，二孙稍长，氏鹑衣纺绩，以佐饔飧。苦志非寻常所能堪焉。
　　揭氏　杨维阶之妻。十八岁结缡，事舅姑称孝。十年，维阶殁，孤子继儒方弱龄，氏啮指不二，黾勉操作。继儒弱冠能文，忽以病卒，氏椎心痛绝。翁姑怜其志，以阶侄为氏夫嗣，氏慈爱兼至，不异所生。人以亮节多之。
　　邱氏　廖眉龄妻。眉龄殁，子其镧甫三岁，其铭生三月。氏经营丧葬，辛苦忘惫。自是绝迹外庭，女红供爨，以哺二雏。其铭患脾疾弃乳，参药无出。氏焚香吁天，为废寝食，其铭病瘥，人以为神佑。比二子长，教诲成立。先是氏八岁丧母，旋丧父，终鲜兄弟，父母几为若敖鬼。氏每岁春秋，樽酒盂饭奠墓侧，犹哭声酸楚焉。福州进士、江南桐陵县知县陈九龄嘉其志，为之传。
　　王氏　生员熊稽田妻。年二十八丧夫，遗腹生子腾龙。王励志抚孤，闭影一室。现年五十有一。
　　廖氏　诸生祝廷照妻。年二十四，照殁，遗子三岁，姑兼嫡庶。廖衔哀饮泣，机丝织作，以事二姑。二姑殁，力营丧葬。比子壮授室。无何子媳相继夭，遗三孙，藐孤僝弱，恩勤罔懈云。
　　曾氏　伍廷典妻。夫卒时年二十七，遗二孤甚幼，家无宿舂，翁姑在堂。曾代尽子职，悉能中礼。子壮，各为授室。长子连举三子而妇殁，次子甫获一嗣亦夭。氏抚育四孙，劬劳惨惨，年逾六十犹蓬垢朝暮云。
　　蔡氏　生员廖其锷妻。年二十六锷殁，遗孤怀灏，矢志靡他，事继姑委曲将顺。继姑殁，翁年逾髦，蔡孝养弥笃，闾里贤之。
　　张氏　黄嘉谟妻。嘉谟殁，氏年二十二，子瑜仅二龄，事孀姑得欢心。姑殁，丧葬尽礼，抚孤子爱而能劳。迄今六十四年，蓬垢一帷，戚里无一识面者焉。
　　毛氏　罗宗五妻。青年早寡，抚孤成立。都司熊大捷表之。
　　童氏　朱正仁妻。夫亡，甘贫守志，奉姑育子。孀守二十四年始卒。论曰：闺门为风化之原。自太姒嗣徽音，敬姜辨劳逸，孟母徙舍，韦氏授经，坤德史不胜书。而卓卓称贤圣者，固自有在。若从一而终，无贰尔心，犹未足为上古道也。
　　顾一介匹妇，幼无保姆师傅之助，长鲜诗书图史之诫，境促情迫，从容中道，亦有艰焉者。夫阃内之行，冰霜弥励，茹荼之日，晷刻偏长，或年少而无依，或家贫而莫告，或立孤匪易，或鲜嗣无亲，或以母而兼父，或以妇而代子。内讧不兴，外言不入，重阴黯惨，血指淋漓。竟尔孤影健持，严霜矫立，斯亦极人事之凄其，不必盖棺论定，已为难能可贵者也。《易》言：“苦节不可贞。”节未有不苦者，至于“不可贞”，势固有不能贞者。
　　国家教忠、教孝，显微阐幽，德洋恩溥，有加前古。褒旌之典，岁费正帑若干；而穷乡僻壤，贫无力以邀当事之一盼者，不知凡几也。旧制，年逾五十者始得旌表。其人亡，其节显，乃登邑乘。独念苦节之难伸，而幽贞之易泯。且邑乘阅若干年一举，不幸未旦暮死，不获与斯盛典，亦可哀已。故详加核实，以虽在未亡而符令典者，并为存录，用以推广皇仁，为巾帼劝，或不无小补云。

贞节牌坊时代造！！！

章子怡等等野货，你们该去伊朗。